Technische Kommunikation – Websysteme/Webportale – Product Information Management – Cross Media Publishing

ECLASS ist entscheidend für Ihren E-Commerce-Erfolg. Es wird hauptsächlich in Einkauf und Vertrieb verwendet, gewinnt jedoch auch in Engineering, Produktion, Logistik und Versand an Bedeutung. Die Einführung von ECLASS kann jedoch auf Herausforderungen stoßen, wie die Anpassung an interne Produktstrukturen, komplexe Datenmapping-Projekte und den Bedarf an technischem Fachwissen.

Das NovaDB ECLASS Business Portal wurde entwickelt, um diese Hindernisse zu überwinden. Es vereinfacht die ECLASS-Klassifizierung, beschleunigt das Onboarding und bietet Zugriff auf über 800 ECLASS-Branchenanwendungspakete sowie standardisierte Übersetzungsprozesse und Businessformatveröffentlichungen. Dies ermöglicht eine leichtere Nutzung von ECLASS in Ihrem Unternehmen.

Content Management und PIM mit einem System

Noxum bietet eine integrierte Lösung für Product Experience Management (PXM), die Produktinformationen konsistent und prozesssicher über alle Kundenkontaktpunkte hinweg darstellt. Das System kombiniert Content Management mit PIM, um einheitliche Daten für eine personalisierte Kundenerfahrung zu liefern. Durch den Einsatz moderner Software wird die Zusammenarbeit und Prozessvisualisierung erleichtert, was zu einer verbesserten Kundenbindung führt. Als langjähriger Anbieter in über 30 Ländern, fokussiert Noxum auf Softwarelösungen, die Publikationsprozesse über verschiedene Kanäle optimieren​.

Die Erweiterung für Adobe® InDesign® ermöglicht die Verbindung mit dem Noxum Publishing Studio, betont "Content before Layout & Layout before Content". Sie erleichtert Marketing- und Kreativabteilungen die effiziente Dokumentenerstellung durch die Wiederverwendung von Inhalten, insbesondere durch XML-basierte Redaktionssysteme. Unternehmen können damit Designern einen einfachen Zugang zum Redaktionssystem-Content bieten. 

Das browserbasierte Framework Noxum WebAccess ermöglicht die nahtlose Einbindung und Bereitstellung von Noxum Web Parts sowie kundenspezifischen Web Parts im Intranet-Bereich. Dies ist entscheidend, um globalen Mitarbeitern einen geschützten Zugriff auf Unternehmensanwendungen zu gewährleisten. Der Noxum WebAccess unterstützt verschiedene Authentifizierungsmethoden, wie beispielsweise die automatische Erkennung von Mitarbeitern, die sich über Windows-Authentifizierung anmelden. 

Delivering Business Results

NovaDB bietet eine innovative Lösung für Unternehmen, die sich den aktuellen Herausforderungen des digitalen Zeitalters stellen müssen. Mit seiner führenden Cloud- und No-Code/Low-Code-Technologie sowie einem generischen Datenmodell ermöglicht NovaDB eine ganzheitliche Abbildung individueller Geschäftsprozesse rund um die Vermarktung von Produktinformationen. Ohne aufwendige Entwicklung oder Customizing bietet NovaDB endlose Möglichkeiten, komplexe Datenlandschaften zu managen und maximalen Business Results zu erzielen. Entdecken Sie, wie NovaDB Ihr Unternehmen auf das nächste Level bringt und Ihre digitale Transformation unterstützt.

Aus Ideen werden Geschäftsmodelle

Im schnelllebigen Digital Commerce sind Digitalagenturen mit immer komplexeren Aufgaben konfrontiert. Früher lag der Fokus auf überzeugenden Webpräsenzen, heute müssen sie jedoch umfassende Digitalisierungsprojekte umsetzen und die vielfältigen Kommunikations- und Vermarktungskanäle ihrer Kunden bedienen. NovaDB bietet eine Lösung, die diese Herausforderungen meistert. Mit Generic Entity Modelling (GEM) ermöglicht NovaDB eine einfache und schnelle Umsetzung individueller Geschäftsmodelle. Dank eines No-Code/Low-Code-Ansatzes ist NovaDB intuitiv bedienbar und ermöglicht Digitalagenturen maximale Prozesseffizienz bei optimaler Datenqualität.

Wie Daten den Geschäftserfolg bestimmen

Die Etablierung einer datengetriebenen Organisation ist nicht nur ein Ziel, sondern ein entscheidender Schritt für Unternehmen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit in der heutigen digitalen Wirtschaft zu stärken. In unserem Paper zeigen wir auf, wie die Transformation zu einer solchen Organisation nicht nur wichtige Erkenntnisse für strategische Entscheidungen liefert, sondern auch die Transparenz der Prozesslandschaft erhöht und die Beziehungen zu Kunden, Lieferanten und Partnern verbessert. Erfahren Sie mehr über die Schritte zur Umsetzung und die Vorteile einer datengetriebenen Strategie.

Das Noxum Plugin für Adobe® InDesign® ermöglicht Marketing- und Kreativabteilungen, einfach auf Noxum Publishing Studio-Daten zuzugreifen und gleichzeitig das Layout und die Typografie zu kontrollieren. Die Implementierung bietet direkten Zugriff auf Text- und Bildinhalte aus InDesign® heraus.

Noxum WebAccess ist ein browserbasiertes Framework für zentralen Zugriff auf Unternehmensanwendungen über verschiedene Standorte. Es bietet moderne Benutzeroberfläche, Navigation und Benutzerauthentifizierung mit Noxum User Management oder anderen Anwendungen.

Der Noxum Language Assistant ist ein integrierbares Autorenwerkzeug im Noxum Publishing Studio, das die sprachabhängige Textprüfung in XML-Inhalten unterstützt. Es verwendet das OpenSource-Projekt LanguageTool für die Prüfung von Grammatik, Stil, Schreibregeln und Rechtschreibung. Benutzer können vordefinierte Regelsets anpassen und eigene Wörterbücher sowie Regelsets hinzufügen. Regel- und Profilobjekte ermöglichen die Speicherung und Wiederverwendung von Einstellungen. 

Der Noxum Authoring Assistant ist eine Erweiterung des Noxum Publishing Studio und hilft Autoren, Schreibfehler zu vermeiden und Übersetzungskosten zu sparen. Er bietet bereits vorhandene Textsegmente zur Wiederverwendung an und ist nahtlos integriert, was die Benutzerführung vereinfacht und die Arbeitseffizienz steigert. 

NovaDB ist ein vielseitiges webbasiertes PXM Content Management System, das flexibel für verschiedene Inhalte wie Produktinformationen und Medieninhalte konfiguriert werden kann. Es bietet ein reichhaltiges Typensystem, Microservices, Jobs und Konfigurationspakete für Anpassungen. NovaDB ermöglicht Zero Configuration und kann als SaaS oder auf einem dedizierten Kubernetes Cluster gehostet werden. Es ist schnell anpassbar, bietet konfigurierbare Suchfunktionen und ist über offene Schnittstellen erweiterbar, auch durch Partner. 

AUTO BUSINESS, Ausgabe 2/2021 August
Mark-Oliver Hector, Projekt Manager Audi Qualification Aftersales bei der AU

Der "Audi Knowledge Tank (AKT)" revolutioniert den Zugriff auf Schulungsunterlagen und Trainingsmedien der AUDI AG. Diese webbasierte Wissensdatenbank erleichtert Mitarbeitern im Groß- und Einzelhandel das schnelle Finden und Nutzen von Informationen. Der AKT ermöglicht es, innerhalb von Sekunden aus einer Vielzahl von Inhalten gezielt die benötigten Informationen zu filtern und zu nutzen. Damit wird das Lernen und Informieren effizienter und benutzerfreundlicher gestaltet. 

IT&Production, Ausgabe 10/2020
Daniel Neuß, Digitalisierungs-/ Standardisierungsexperte, SMARTdbs GmbH & Co. KG.

Noxum entwickelte NovaDB, ein Tool zur strukturierten Bereitstellung von Produktdaten. Dieses webbasierte System unterstützt die Standardisierung von Produktdatenstrukturen und ermöglicht die Einführung neuer Content- und Datenprozesse. NovaDB zeigt seine Stärke besonders in Kombination mit dynamischen Anwendungspaketen wie der ECLASS-Klassifizierung, was in der diskreten Fertigung und anderen Industriezweigen eine wichtige Rolle spielt. Unternehmen können ihre Produktstammdaten einheitlich strukturieren und effizient für den digitalen Austausch verwenden, was insbesondere in komplexen Lieferketten von Vorteil ist. 

iiRDS Blog, 2018
Volker Römisch, Noxum GmbH

Das iiRDS-Konsortium arbeitet an der Weiterentwicklung des Standards für intelligente Bereitstellung von Nutzerinformationen. Noxum ist motiviert, aktiv am Konsortium teilzunehmen, um den Standard in die richtige Richtung zu lenken und effizient in ihre Software zu integrieren. Sie hoffen auf eine effektive Werbung für den Standard und eine schnelle Verbreitung, da dies zu einer höheren Nutzung und Implementierung von iiRDS-kompatiblen Schnittstellen in ihrer Software führen würde. 

PROKOM, Das Produktkulturmagazin Q2 2013
Michael Stegmann, Noxum GmbH

Optimale Geschäftsprozesse sind entscheidend für den Unternehmenserfolg. Doch die steigende Komplexität und die Notwendigkeit zur schnellen Anpassung an sich ändernde Marktanforderungen machen Prozessmanagement zunehmend anspruchsvoll. Unternehmen setzen auf kontinuierliche Prozessoptimierung und die enge Zusammenarbeit zwischen Fachabteilungen und IT, um effiziente und flexible Abläufe sicherzustellen. Die IT spielt dabei eine Schlüsselrolle bei der systemübergreifenden Unterstützung von Daten- und Informationsflüssen sowie der Automatisierung von Prozessen. 

Melaschuk-Medien, November 2013
Melaschuk-Medien

Noxum präsentierte auf der tekom-Messe sein Redaktionssystem und Publishing-Lösungen, darunter eine XML-basierte Software für die Erstellung von Online-Hilfen. Diese vereinfacht die Software-Dokumentation und ermöglicht Unternehmen eine effiziente Erfassung, Verwaltung und Ausgabe von Software-Dokumentationen. Die Lösung unterstützt auch die Reduzierung von Übersetzungskosten durch modulare Erfassung und Wiederverwendung von Textbausteinen sowie die Anbindung von Übersetzungsspeicher-Systemen.

prokomREPORT  I/2010
Anja Schlimbach

Die Porsche Design Group hat ihre Website (www.porsche-design.com) überarbeitet, um das Wachstum und die Kundenanforderungen besser zu erfüllen. Der Relaunch konzentrierte sich auf Nutzerfreundlichkeit, klare Produktpräsentation und eine optimale Bedienbarkeit. Die Website bietet interaktive Features und einen Mehrwert für die Nutzer. 

Wissenschaft trifft Praxis, Ausgabe 7, April 2017
Begleitforschung Mittelstand-Digital WIK GmbH

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie präsentiert die Magazin-Reihe "Wissenschaft trifft Praxis". In der Ausgabe "eBusiness-Standards als Wegbereiter für Industrie 4.0" diskutiert Norbert Klinnert von der Noxum GmbH die Herausforderungen bei Industrie 4.0-Projekten in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU). Er betont, dass die Einführung von eStandards in KMU oft zwischen drei Monaten und einem Jahr dauert, nicht wegen der Software-Einführung selbst, sondern weil Mitarbeiter oft wenig Zeit haben. In großen Unternehmen helfen interne IT-Spezialisten, während KMU oft externe Dienstleister benötigen, was zusätzliche Zeit erfordert. 

IT&Production 12/2015
Volker Römisch, Noxum GmbH

Erfolgreiche IT-Projekte in der Produktkommunikation setzen auf Kundenzufriedenheit und ganzheitliche Betrachtung der Prozesskette. Budgetüberschreitungen und Nutzungsprobleme können vermieden werden durch saubere Risikoanalysen, schrittweise Planung und einen Partner, der Kundenanforderungen versteht und geeignete technologische Lösungen bietet. 

Gastbeitrag 2017, SHIFT/CX, Kongress Media GmbH
Gabriele Blum, Noxum GmbH

Digitale Transformation erfordert ein neues Produktinformationsmanagement. Integrierte Systeme bieten Lösungen für vernetzte Märkte, von Content- bis Übersetzungsmanagement. Sie ermöglichen zentrale Datenverwaltung, granulares Berechtigungsmanagement und beschleunigen Produktkommunikation in verschiedenen Kanälen – nutzerfreundlich und kundenorientiert. 

wissensmanagement 5/2015
Norbert Klinnert, Noxum GmbH

Unternehmen benötigen eine besser vernetzte IT-Produktdatenlandschaft, um den wachsenden Anforderungen an Datenverwaltung und -nutzung gerecht zu werden. Insellösungen genügen nicht mehr, stattdessen sind harmonisierte Systeme und Kommunikation erforderlich, um strategisches Wachstum und serviceorientierte Architekturen zu unterstützen. Es stellt sich die Frage nach dem geeigneten Konzept und der besten Plattform für die Vernetzung und Verwaltung von Produktinformationen und Wissensbasen. 

eStrategy-Magazin Ausgabe 1|2015
Volker Römisch, Noxum GmbH

Unternehmen nutzen Product Information Management (PIM) und umfassende Informationsmanagementsysteme, um in verschiedenen Kommunikationskanälen konsistente Produktdaten zu gewährleisten. Dies steigert den Umsatz, optimiert die Sortimentspolitik und ermöglicht effizientes Multi Channel Publishing und Commerce. 

Melaschuk-Medien, Juli 2014
Melaschuk-Medien

Noxum unterstützt Unternehmen bei Multi-Channel-Strategien und der Verwaltung von Produktdaten. Ihr webbasiertes Browser-Tool Noxum PIM Online ermöglicht den orts- und zeitunabhängigen Zugriff auf mehrsprachige Produktinformationen. Es bietet sichere Authentifizierungsmethoden wie ADFS und ermöglicht die Anpassung von Inhalten an mobile Geräte mithilfe von DITA und responsive Webdesign. 

IT-Production, Wissen Kompakt - Product Lifecycle Management (PLM) 2013/14
Volker Römisch, Noxum GmbH

Kürzere Produktlebenszyklen und steigende Produktvielfalt erfordern effizientes Produktdaten- und Informationsmanagement. Integrierte Content Management- und Produktinformationssysteme ermöglichen die Erfassung, Verwaltung und Veröffentlichung von Produktinformationen in verschiedenen Formaten und Sprachen. Unternehmen stehen vor der Herausforderung, umfangreiche Betriebsanleitungen in verschiedenen Standorten und Sprachen zu verwalten. Abteilungsspezifische IT-Systeme erschweren die Koordination der Produktinformationen, was zu Inkonsistenzen führen kann. 

1. Melaschuk-Medien, März 2013
   Melaschuk-Medien

Noxum bietet das Noxum Publishing Studio als Kernprodukt, das digitale und gedruckte Publikationen aus einer einzigen Datenquelle erstellt. Es ermöglicht die Verwaltung von Media Assets, Produktdaten und redaktionellen Inhalten in einem System, wodurch Inhalte in verschiedenen Kommunikationskanälen wie Druck- und Online-Kataloge, technische Dokumentationen, Webportale und Webshops ausgegeben werden können. Übersetzungen werden ebenfalls in der Datenbank verwaltet. Die Inhalte werden medienneutral verwaltet und medienspezifisch aufbereitet, und die Struktur einer Publikation wird in einem neutralen Zwischenformat gespeichert. Das System bietet flexible Ausgabeoptionen für Print und Web, einschließlich der Verwendung von InDesign-Dokumenten für Print-Templates und Responsive Webdesign für Websites. Benutzer können über einen Rich-Client oder einen Web-Client auf das System zugreifen, je nach Bedarf und Funktionen. F

Melaschuk-Medien, März 2014
Melaschuk-Medien

Noxum präsentiert Noxum MAM Online, eine Webapplikation, die externen Mitarbeitern den Zugriff auf zentral verwaltete Medienobjekte ermöglicht. Dies basiert auf dem integrierten Media Asset Management (MAM) im Noxum Publishing Studio. Die Anwendung erlaubt die Visualisierung von Medien über den Browser und bietet eine Suchfunktion. Vorteile sind Kostenersparnis, weltweiter Zugriff auf Medien, bessere Zusammenarbeit und Mehrfachverwendung in verschiedenen Distributionskanälen.

Duttenhofer GmbH & Co. KG, 2011
Monika Becker, Pressestelle, Duttenhofer GmbH & Co. KG

Die Duttenhofer Gruppe lobt Noxum für die effiziente und benutzerfreundliche Gestaltung ihrer Webshops. Noxum entwickelte Software-Lösungen für alle Webshops der Gruppe, die durch einfache Nutzerführung und schnelle Produktinformationssuche überzeugen. Noxum wird als Premiumanbieter ausgezeichnet, da sie hochwertige technologische Lösungen und Services bereitstellen. Alle Webshops basieren auf einem einheitlichen Produktdatenstamm und der Noxum PIM-Software. 

prokomREPORT II/2011
Anja Schlimbach

Produktinformationen sind entscheidend für die Vermarktung und den sicheren Betrieb von Robotern. KUKA hat seine Systeme zur Verwaltung von Produktinformationen optimiert, da Produktinformationsmanagement in globalen Märkten immer wichtiger wird. Gute Information geht über bloße Daten und Texte hinaus und ist entscheidend für Qualität und Sicherheit. KUKA integriert verschiedene Datenquellen und Abläufe, um valide Daten während des gesamten Produktlebenszyklus bereitzustellen. Produktinformation ist ein Kaufkriterium und Qualitätsmerkmal im technischen Service von KUKA. 

No 1 / 1-2011
Norbert Klinnert, Noxum GmbH

Effektive Produktkommunikation ist entscheidend für Kaufentscheidungen. Kunden benötigen aktuelle, sprachlich angepasste Informationen in verschiedenen Formaten und Medien. Dies erfordert eine zentrale Datenbasis, die konsistente Daten für Bestell- und Marketingprozesse bietet, inklusive globaler Kommunikation in verschiedenen Sprachen. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2018
Volker Waßmuth, Noxum GmbH

Der Artikel von Volker Waßmuth, Noxum GmbH, behandelt die Integration von klassischem Content mit AR, VR und 3D. Er zeigt Möglichkeiten zur Visualisierung auf verschiedenen Plattformen wie Tablets, Hololens und Browser. Technologie ist massentauglich, erfordert aber Verständnis für Formate und Content-Aufbereitung. Ein Praxisbeispiel beschreibt die Nutzung eines Noxum Content Delivery Portals für internationale Trainingsmodule. Sondersprachen-Integration war früher schwierig, aber im neuen System möglich, was Wiederverwendung und kürzere Publikationszeiten ermöglicht. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2017
Nils Jorzenuk, Festool GmbH, Wendlingen am Necker

Festool, ein Hersteller von Elektro- und Druckluftwerkzeugen, hat ein neues Redaktionssystem implementiert, um schnellere Publikationen und Kosteneinsparungen bei Übersetzungen zu erreichen. Die Herausforderungen umfassten den Import von Altdaten und das Ausgabelayout. Vorteile für die tägliche Redaktionsarbeit und Synergien mit dem PIM-/MAM-System wurden erzielt. Die bisherige Sondersprachen-Variante konnte nicht unterstützt werden, aber im neuen System ist dies möglich, was Wiederverwendung und kürzere Publikationszeiten ermöglicht. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2017
Kevin Johnson, Noxum GmbH, Würzburg

Audi nutzt eine Content Delivery-Lösung in Microsoft Azure für Service-Training. Informationen aus verschiedenen Quellen werden im Audi Knowledge Tank gespeichert und in verschiedenen Formaten bereitgestellt. Techniker weltweit können relevante Inhalte suchen, filtern und individuelle Dokumentation online oder offline erstellen. Der Artikel zeigt die Umsetzung in mehreren Phasen und betont die Bedeutung effizienter Servicequalifikation im Automobilsektor. Cloud Computing und Multimedia-Daten spielen eine entscheidende Rolle. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2014
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg

Die Kombination von Produktmanagement und Content Management in integrierten Systemen bietet erhebliches Potenzial für einheitliche Produktkommunikation, Kosteneinsparungen und Sicherheit. Unternehmen profitieren von einheitlicher Kommunikation, Umsatzsteigerung durch Cross-Selling, zielgerichteter Sortimentspolitik, Multi-Channel-Publishing und -Commerce, sowie Minimierung von Schnittstellen und Prozesssicherheit bei der Erstellung und Übersetzung von Produktinformationen. Dies führt zu einem durchgängigen Corporate Design und Wording. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2015
Fabian Ertinger, Festool GmbH, Wendlingen

TTS Tooltechnic Systems hat erfolgreich eine umfassende Multi-Channel-Marketing-Lösung mit Noxum für Festool und Schneider airsystems implementiert. Der Technologiewechsel löste das bestehende Mediando PIM-System ab, während Drittsysteme unterstützt werden. Der Vortrag behandelt das Migrationsprojekt, Herausforderungen und Chancen bei der Einführung von PIM, MAM, CMS und Kollaborationstools für globale Industrieanwendungen. Der Austausch eines vernetzten PIM-Systems erfordert einen umfassenden Überblick über unternehmensweite Prozesse und Anwendungen. 

Fachvorrtrag tekom-Jahrestagung 2015
Thomas Ebeling, Roto Frank AG, Fenster und Türtechnologie (FTT), Leinfelden-Echterdingen

Die Roto Frank AG, gegründet 1935, ist eine weltweit tätige Unternehmensgruppe mit rund 4.500 Mitarbeitern in 10 Geschäftsbereichen. Sie besteht aus den Divisionen Fenster- und Türtechnologie (FTT) sowie Dach- und Solartechnologie (DST), die getrennte Datenhaltung im PIM-System haben. Der Vortrag bietet Einblicke in die PIM- und MAM-Einführung bei FTT, einschließlich Produktinformationsmanagement und Single Source Publishing zur Integration von Technischer Dokumentation und Vermeidung von Technologiebrücken. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2014
Kevin Johnson, Noxum GmbH, Würzburg

Ein formularbasierter Editor ermöglicht das einfache Pflegen von XML-Inhalten, selbst ohne XML-Kenntnisse. Dies erleichtert die Zusammenarbeit in technischen Redaktionsteams mit unterschiedlichem Know-how und spart Schulungskosten. Der Editor verbirgt die XML-Struktur und stellt Dokumente übersichtlich als Formular dar, was die Erfassung strukturierter Inhalte erleichtert. Geeignet für heterogene Teams an verschiedenen Standorten.

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2014
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg

Cloud Computing bietet weltweiten, performanten Zugriff ohne Hardwarekosten und ermöglicht globale Systemerweiterungen. Sicherheitsaspekte, insbesondere nach der NSA-Affäre, sind jedoch wichtig. Der Vortrag gibt einen Überblick über Cloud-Modelle, technische Sicherheit und Projekte in Unternehmen. Bei Cloud Computing ist die Ortsunabhängigkeit typisch, aber es gibt gesetzliche Anforderungen zum Schutz von Daten, die das Territorialprinzip beachten müssen. Datenübertragungen und -zugriffe in der Cloud müssen daher verschlüsselt sein. 

Partnervortrag tekom-Jahrestagung 2014 
Matthias Rilk, JURA Elektroapparate AG, Niederbuchsiten, Schweiz
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg

Seit sechs Jahren nutzt Jura ein XML-Redaktionssystem, um hochwertige Bedienungsanleitungen für ihre Geräte in vielen Sprachen zu erstellen. Dank Modularisierung und Wiederverwendung von Textbausteinen wurden Übersetzungskosten um über 80 % reduziert. Die Fokus liegt auf hoher Inhaltswiederverwendung und klassischem XML zur Kosteneinsparung in der Übersetzung. Vor der Einführung des Systems gab es Probleme im Übersetzungsprozess. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2013
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg

Die steigende Komplexität von Geschäftsprozessen erfordert plattformübergreifende Koordination. Prozessoptimierung durch Systemunterstützung ermöglicht IT-Administratoren die einfache Koordination und Automatisierung von Unternehmenssoftware. Dies verbessert die Qualität der Geschäftsprozesse und unterstützt den Unternehmenserfolg. 

Fachvortrag tekom-Jahrestagung 2013
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg

Mobile Technische Dokumentationen sind entscheidend für den Service von Maschinen. Kunden und Techniker erhalten auf ihren mobilen Geräten umfangreiche Informationen in verschiedenen Sprachen, inklusive Bildern, Videos und 3D-Darstellungen. Integration von Shop-Systemen ermöglicht mobile Bestellprozesse. Die Wahl des Formats (PDF, HTML5, EPUB, Mobile Apps) hängt von Umsetzungsaufwand und Aktualisierbarkeit ab.

Partnervortrag tekom-Jahrestagung 2012
Marco Aeschimann, Sauter AG, Basel, Schweiz 
Dr. Alexander Mehling, Noxum GmbH, Würzburg

SAUTER, ein führender Anbieter von Gebäudeautomation in "Green Buildings," verbesserte die Produktkommunikation durch Einführung eines PIM- und Redaktionssystems. Dies optimierte Qualität, Kosten und Termintreue in der Katalogproduktion, Übersetzungsprozessen und Webportal-Bereitstellung. Der Vortrag beleuchtet die Auswirkungen auf die Kundenunterstützung und bewertet die Qualität und das Feedback von Kunden und internem Team. 

Partnervortrag tekom-Jahrestagung 2012
Mike Fischer, Berker GmbH & Co. KG, Schalksmühle
Kevin Johnson, Noxum GmbH, Würzburg

Der Vortrag behandelt die Entwicklung und Umsetzung eines neuen Systemkonzepts für Product Information Management und Technische Kommunikation bei der mittelständischen Firma Berker, einem führenden Elektroinstallationshersteller. Es werden die Herausforderungen im Umgang mit Ressourcen und verschiedenen Software-Tools beleuchtet. Am Beispiel des Print-Katalogs wird gezeigt, wie die Systemkomponenten nahtlos zusammenarbeiten, um Produktinformationen und redaktionelle Inhalte zu verwalten und in einer Publikationsstruktur zu integrieren. Durch Integration von SAP, einem Print-Publisher und einem Translation-Memory-System kann der Katalog effizient aus einer Redaktionsumgebung erstellt werden. 

Partnervortrag tekom-Jahrestagung 2012
Marco Aeschimann, Sauter AG, Basel, Schweiz 
Dr. Alexander Mehling, Noxum GmbH, Würzburg

SAUTER, ein führender Gebäudeautomation-Anbieter, verbesserte die Qualität, Kosten und Termintreue bei der Erstellung von Katalogen, Technischer Dokumentation und Übersetzungsprozessen. Dies wurde durch die Einführung eines kombinierten PIM- und Redaktionssystems erreicht. Der Vortrag behandelt die technologischen Konzepte und den Projektverlauf, von der Systemauswahl bis zur Veröffentlichung von Printkatalogen, Datenblättern und Web-Inhalten. 

Partnervortrag tekom-Jahrestagung 2011
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg
Dr. Michael Schaffner, GMVK Berlin GmbH, Berlin

Die Synchronisation von Information Life Cycle und Product Life Cycle ist entscheidend. Integrierte Produktkommunikation eröffnet Chancen für eine Neupositionierung der Technischen Dokumentation. Gesetzliche Anforderungen, neue Sprachvarianten und Kostenoptimierung erfordern eine Kooperation mit anderen Fachbereichen. Dies erfordert integrative Technologien und Organisationsformen. Trotz der Vielzahl von Abteilungen und Informationen entsteht selten ein effizientes Information Chain Management, obwohl dies für einen effizienten Time-to-Market-Prozess entscheidend ist. 

Partnervortrag tekom-Jahrestagung 2011
Ingo Eichel, Adobe Systems GmbH, München
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg

InDesign wird zur zentralen Plattform für Print, Web und mobile Geräte. Der Vortrag zeigt, wie interaktive Dokumente mit Video, Sound und Animation in InDesign CS5 erstellt werden können, ohne Programmierung. Ein Praxisbeispiel demonstriert die automatisierte Nutzung dieser Funktionen in Content Management und Publishing. Die steigende Nachfrage nach elektronischem Lesen und Tablets eröffnet neue Möglichkeiten für die Technische Kommunikation, mit mobiler Verfügbarkeit von vielfältigen Informationen und nahtloser Integration von Bestellprozessen. Die Herausforderung besteht darin, relevante Medienkanäle auszuwählen und Daten entsprechend aufzubereiten, z.B. als epub, interaktives PDF, Flash oder App für verschiedene Geräte. 

CloudComputing Insider 2013
Elke Witmer-Goßner

Die Gründer von CheckMyBus realisierten in Zusammenarbeit mit Noxum ein flexibles Webportal für Fernbusverbindungen in der Windows Azure Cloud. Das Projekt umfasste die Pflege der Website, die Nutzung von Noxum PIM- und Content-Management-Systemen sowie die Integration von Cloud-Services. Die Architektur ermöglicht die Skalierung der Webserver bei hoher Last und eine automatische Aktualisierung der Businformationen. Das Portal ist responsiv gestaltet und bietet aktuelle Daten der Fernbuslinien. Die Partner planen eine europaweite Expansion.

cloudcomputing-insider.de 08.08.2013
Dirk Srocke / Florian Karlstetter

Noxum bietet Lösungen für die Microsoft-Cloud, darunter Datensicherung, hochverfügbare Websites und Extranets über Windows Azure. Der Dienstleister betont Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit und Flexibilität in der Cloud. Zu den Kunden zählen Stiftung Warentest und Deutsche Börse. Noxum entwickelt Software für Web-Systeme, E-Business, Product Information Management und mehr. Ihr Noxum Publishing Studio vereint Content Management und Redaktionssysteme. 

PROKOM, Das Produktkulturmagazin Q1 2014
Gabriele Blum, Noxum GmbH

Der Fernbusmarkt in Deutschland ist seit 2013 liberalisiert, was zu einer Vielzahl von Busanbietern und Verbindungen geführt hat. Die Gründer von hotel.de haben eine Metasuchmaschine entwickelt, die es Reisenden ermöglicht, die günstigste Buslinie zu finden. Auf der Plattform können Nutzer Abfahrts- und Ankunftszeiten, Reisedauer, Verfügbarkeiten, Preise und Ausstattungen der verschiedenen Busanbieter vergleichen, um die beste Verbindung zu wählen. 

Microsoft Deutschland GmbH, 2017

EPLAN Software & Service hat sein EPLAN Data Portal in die Microsoft Azure Cloud verschoben, um sich auf internationale Expansion vorzubereiten. Die Azure-Plattform bietet Skalierbarkeit und zentrale Verwaltung, was die Leistung des Portals verbessert. Dieses Portal bietet Ingenieuren umfassende Daten und automatisiert Prozesse im CAE-Bereich. Die Migration reduzierte den Verwaltungsaufwand erheblich und ermöglicht es EPLAN, flexibel auf neue Marktanforderungen zu reagieren. Zukünftige Entwicklungen werden Azure nutzen, um die globale Attraktivität des Portals zu stärken.